relevante Überetzungen

• leiden (v.) , {litt ; gelitten}
  تَأَلَّمَ
  mehr ...
• die Algesie (n.) , {Med}
  تَأَلُّمٌ {طب}
  mehr ...
• die Schmerzempfindlichkeit (n.) , {Med}
  تَأَلُّمٌ {طب}
  mehr ...
• die Schmerzempfindung (n.) , {Med}
  تَأَلُّمٌ {طب}
  mehr ...
• leidtun (v.)
  تَأَلَّمَ
  mehr ...
• die Schmerzhaftigkeit (n.) , {Med}
  تَأَلُّمٌ {طب}
  mehr ...
• erdulden (v.) , {erduldete ; erduldet}
  تَأَلَّمَ
  mehr ...
• jammern (v.) , {jammerte ; gejammert}
  تَأَلَّمَ
  mehr ...
• erleiden (v.) , {erlitt ; erlitten}
  تَأَلَّمَ
  mehr ...
• beklagen (v.) , {beklagte ; beklagt}
  تَأَلَّمَ
  mehr ...
• die Schmerzüberempfindlichkeit (n.) , {Med}
  فرط التألم {طب}
  mehr ...
• die Klopfschmerzhaftigkeit (n.) , {Med}
  تألم عند الطرق {طب}
  mehr ...
• per (prep.)
  بحَسَب
  mehr ...
• lt. {laut}, abbr.
  بحسب
  mehr ...
• nach (prep.)
  بحَسْبٌ
  mehr ...
• gemäß (prep.)
  بحَسَب
  mehr ...
• projektseitig (adj.)
  بحسب المشروع
  mehr ...
• wie immer es sein mag
  بحسب الأحوال
  mehr ...
• dem Namen nach (prep.)
  بحسب الاسم
  mehr ...
• quotenmäßig (adv.)
  بحسب النسبة
  mehr ...
• anteilig (adv.) , {Bank,Recht}
  بحسب النسبة {بنوك،قانون}
  mehr ...
• nach Belieben
  بحَسَبِ المُرَاد
  mehr ...
• nach Dienstalter
  بحسب الأقدمية
  mehr ...
• anteilmäßig (adj.) , {Wirt}
  بحسب النسبة {اقتصاد}
  mehr ...
• bildgebend (adj.) , {Med}
  بحسب التصوير {طب}
  mehr ...
• je nach Ausstattung {tech.}
  بحسب التجهيز {تقنية}
  mehr ...
• je nach Fall (adv.)
  بحسب الأحوال
  mehr ...
• pro rata (adv.)
  بحسب النسبة
  mehr ...
• unter Umständen
  بحسب الأحوال
  mehr ...
• je nach Dienstalter
  بحسب الأقدمية
  mehr ...